Fuente: Twitter
El padre de Edward Bronstein (38 años) acusó a los oficiales de policía por uso excesivo de la fuerza durante el arresto de su hijo y comparó el caso con el de George Floyd, asesinado en 2020 en Mineápolis. El procedimiento policial quedó registrado en video corporal de los agentes.
Video of the arrest of Edward Bronstein, who died after being held down by several California Highway Patrol officers, was released Tuesday by his family’s attorney. t.co/hyuy0B83fJ
Los hechos ocurrieron en marzo del 2020. El video salió a la luz recién este martes 15 de marzo del 2022. Edward Bronstein fue arrestado presuntamente por conducir en estado de ebriedad. Ahora, su familia pide justicia porque alega que en el operativo de arresto medió la fuerza excesiva por parte de los policías que participaron de ese operativo.
New video released by CHP shows officers restraining a man who dies after screaming “I can’t breathe.”
Warning: The footage is disturbing and may not be suitable for everyone. Full story: t.co/Zn08EOOndB
“Ya voy por dos años, y no puedo parar de pensar en mi hijo. Donde quiera que voy, recuerdo cuando estaba con él, pero qué más puedo decir, duele mucho perder a un hijo”, se quejó Pedro Tapia, padre de Bronstein.
A continuación se exhibirá el video del momento en que detienen a Edward Bronstein. Las imágenes pueden herir la sensibilidad de los lectores.
Ahoramismo
Los abogados de la familia Bronstein alegan que el mexicoamericano murió como consecuencia de la violencia policial.
“Gritó doce veces que la faltaba el aire”, alegaron este martes. “Es repugnante. Es horrible. Le quitaron la vida a un ser humano”, agregó Luis Carrillo, uno de sus abogados.
El caso
El 31 de marzo, Edward Bronstein conducía su auto por Pasadena cuando fue detenido por una patrulla. Lo trasladaron a a la estación de la Patrulla de Caminos en Altadena, donde presuntamente no quiso dar su muestra de orina.
“Los oficiales de la Patrulla de Caminos no respetaron la vida de un individuo que quería vivir, lo estaban sofocando, y él decía ‘no puedo respirar”, agregaron los abogados de la presunta víctima.
‘I can’t breathe’: Video shows death of Edward Bronstein in CHP custody #losangeles #california #custodydeath #edwardbronstein #police #duii
Según la autopsia, Edward Bronstein murió como consecuencia del consumo de metanfetaminas. Es decir, habría sufrido un paro cardiorrespiratorio provocado por las drogas.
La familia denuncia golpes en la espalda y piernas
La familia de Edward Bronstein niega la versión arrojada por la policía, que está respaldada por el veredicto de los médicos que practicaron la autopsia.
Indican que Edward presentaba golpes en la espalda y las piernas. Además, denuncian, no recibió primeros auxilios.
“Hasta el último momento, el estado de California no quería que se diera a conocer este vídeo, pero gracias a Dios, el juez lo permitió, y por eso ustedes van a ver este vídeo”, agregaron sus abogados.
Pedro Tapia, padre de la presunta víctima, encabeza el reclamo de la familia del difunto. Le exigen al fiscal George Gascón que revea la causa y presente cargos contra los agentes de la Patrulla de Caminos que intervino aquel fatídico 31 de marzo del 2020.
LEER MÁS: Nueva York: Brutal ataque de hombre negro a mujer asiática: Tammel Esco – VIDEO