AhoraMismo
Robert Dotson era un propietario de una casa de 52 años en Farmington, Nuevo México, que fue asesinado a tiros por la policía el 5 de abril de 2023, cuando se dirigieron a la casa equivocada, según la Policía Estatal de Nuevo México.
Los oficiales de policía de Farmington le dispararon a Dotson cuando llegó a la puerta con una pistola, dice el comunicado de prensa de la Policía Estatal.
“Este es un evento extremadamente traumático”, dijo el jefe de policía de Farmington, Steve Hebbe, en una declaración en video el 6 de abril de 2023. “Estoy desconsolado por las circunstancias que rodean esto. El Sr. Dotson no era el tema de la llamada a la que respondían nuestros oficiales. Este final es increíblemente trágico. Lamento mucho que estemos en esta posición”.
“Este es un día muy oscuro”, agregó el jefe.
Esto es lo que necesita saber:
1. La policía de Farmington ‘se acercó por error’ a la casa de Robert Dotson, dice la policía estatal
For Immediate Release
April 6, 2023State Police Investigate OIS Involving the Farmington Police…
Publicado por New Mexico State Police en Jueves, 6 de abril de 2023
El 6 de abril de 2023, se solicitó a la Oficina de Investigaciones de la Policía del Estado de Nuevo México que investigara un tiroteo en el que participó un oficial que involucraba al Departamento de Policía de Farmington, escribió la policía del Estado de Nuevo México en un comunicado de prensa publicado en Facebook.
Los agentes de la Policía Estatal se enteraron de que el 5 de abril de 2023, alrededor de las 11:30 p. m., el Departamento de Policía de Farmington “recibió una llamada por un incidente de violencia doméstica que ocurría en 5308 Valley View Avenue. Los oficiales del Departamento de Policía de Farmington respondieron al área”, dice el comunicado de prensa.
“Una vez en la escena, los oficiales se acercaron por error a 5305 Valley View Avenue en lugar de 5308 Valley View Avenue”, dice.
2. La policía dice que los agentes dispararon cuando el propietario, Robert Dotson, ‘abrió la puerta mosquitera armado con una pistola’
Chief Hebbe released a video statement on the officer-involved shooting that took place on April 5, 2023. This incident is currently under investigation by the New Mexico State Police. We will have further information in the coming days as the investigation proceeds. We will release the body camera videos after the officer's statements, expected within a week.
Publicado por Farmington Police Department – New Mexico en Jueves, 6 de abril de 2023
Según el comunicado de prensa de la Policía Estatal de Nuevo México, los oficiales “llamaron a la puerta principal de 5305 Valley View Avenue y se anunciaron como oficiales de policía de Farmington. Cuando no hubo respuesta en el 5305, los oficiales le pidieron a su despacho que llamara a la parte informante y que vinieran a la puerta principal”.
Las imágenes de la cámara corporal muestran que “cuando los oficiales retrocedieron desde 5305 Valley View Avenue, el propietario, Robert Dotson, de 52 años, abrió la puerta mosquitera armado con una pistola. En este punto del encuentro, los oficiales dispararon al menos una ronda de su(s) arma(s) de servicio y golpearon al Sr. Dotson”, dice el comunicado.
“Después del tiroteo inicial, la esposa del Sr. Dotson, también armada con una pistola, disparó desde la puerta de la residencia. Una vez más, los oficiales dispararon. Una vez que se dio cuenta de que las personas que estaban fuera de la residencia eran oficiales, bajó el arma y cumplió con las órdenes del oficial”, continuó el comunicado.
“Señor. Dotson sufrió heridas fatales como resultado del tiroteo y fue declarado muerto en el lugar por la Oficina del Investigador Médico. La Sra. Dotson, que resultó ilesa, no ha sido acusada de ningún delito”, dice.
3. Robert Dotson fue descrito como un “buen hombre” que trabajó duro “para mantener a su familia”
I am in shock right now
The Farmington PD better of had their cameras on when they did what they did to prove they did the right thing .
Publicado por Brett Young en Jueves, 6 de abril de 2023
Un hombre llamado RJ Brown comentó en el hilo de comentarios del Departamento de Policía de Farmington y escribió: “Este era un buen hombre. Tenía dos hijos en la casa que estaba protegiendo. Espero que todos sean despedidos. Tal vez incluso acusado y el jefe renuncia. Esos son sus empleados. Él también tiene la culpa. ¡No lo mejorará, pero espero que el FPD escriba el cheque más grande absolutamente posible para esta familia! Licenciatura completa”.
Brett Young escribió en el hilo de comentarios de la policía: “¡Disparaste y mataste a mi primo en su casa! ¡Todo porque fuiste a la casa equivocada! Heavy se ha comunicado con Young para buscar una entrevista y una foto de Dotson.
Katie Trost escribió en el hilo: “¡Robert, que descanses en paz! Fuiste un buen hombre y te extrañaremos. Lo siento no hace nada de esto mejor. Mis pensamientos van a tu familia, Robert”.
Greg Tradup escribió en el hilo de comentarios,
Qué terrible pérdida para nuestra comunidad. Era un buen hombre que trabajaba duro para mantener a su familia y era un gran tipo genuino. Todo lo que estaba haciendo era lo que cualquiera de nosotros haría cuando alguien llama a nuestra puerta a esa hora de la noche. Abriendo la puerta cerrada y cargada para proteger a nuestra familia. No soy alguien para criticar a nuestros policías, pero esto está mal. No despiertas a un trabajador y empiezas a acusarlo de algo que no hizo a menos que tengas los hechos o la dirección equivocada. La policía necesita encontrar una mejor manera de acercarse a una casa por la noche.
4. El jefe de policía de Farmington dice que fue una “escena caótica”
#Breaking @NMStatePolice is investigating a #Farmington #police shooting. @FPDNM says officers went to the wrong address for a domestic violence call. Officers shot, killed a homeowner who was NOT the subject of the call. STATEMENT from FPD Chief:
“Los oficiales fueron por error a la dirección equivocada”, confirmó el jefe de policía en un comunicado de prensa en video.
“Es un evento terrible”, dijo el jefe. “Estoy desconsolado por eso”.
Dijo que los oficiales hicieron varios intentos de contactar a los residentes cuando fueron a la casa de Dotson por accidente, identificándose como oficiales de policía.
Mientras verificaban la dirección, el dueño de la casa llegó a la puerta con un arma de fuego, dijo el jefe.
El jefe dijo que era “una escena caótica” con “oficiales retirándose y abriendo fuego”.
5. La policía estatal de Nuevo México no nombra a los oficiales de policía involucrados
Los policías de Farmington involucrados “no resultaron heridos y no serán identificados por la Policía Estatal de Nuevo México. Para obtener información sobre su estado de servicio o las medidas administrativas tomadas, comuníquese con el Departamento de Policía de Farmington”, dice el comunicado de prensa de la Policía Estatal.
“Para obtener información sobre el resultado de la llamada de violencia doméstica original en 5308 Valley View Avenue, comuníquese con el Departamento de Policía de Farmington”, dice.
La Oficina de Investigaciones de la Policía Estatal de Nuevo México “trabaja de forma independiente para determinar la serie de eventos que llevaron al tiroteo, incluida la recopilación de pruebas y la realización de entrevistas. A lo largo del proceso, los hallazgos de la investigación se compartirán con el fiscal de distrito correspondiente para su revisión y consideración”, dice el comunicado.
La Policía Estatal de Nuevo México “actúa únicamente como investigadora de hechos en sus casos y no determina si las acciones de un oficial estaban justificadas en este tipo de asuntos. Esa decisión recae en la oficina del fiscal de distrito. Este incidente sigue siendo investigado por la Policía Estatal de Nuevo México”, dice.
Esta es la versión original de Heavy.com
LEER MÁS: Cinco miembros de una familia murieron tras mortal tornado que azotó Missouri