Getty Images
Hay informes de un tiroteo mortal en el patio del tren ligero VTA de San José durante una reunión sindical en California.
Los funcionarios confirmaron que varias personas resultaron heridas y KTVU-TV informó el ángulo de la reunión sindical. “El pistolero ha caído”, escribió el Departamento del Sheriff en Twitter. El nombre y el motivo del pistolero inicialmente no se dieron a conocer.
.@SCCoSheriff deputies with long guns join @SanJosePD at the scene of an early morning house fire.
Will not confirm the home is related to the @VTA mass shooting. But a fire captain said there was a lot of ammo inside the home
Una estación de televisión, CBS 5, informó que al menos 9 personas pueden haber muerto, incluido el pistolero, quien presuntamente se quitó la vida
Sources: 6 to 7 fatalities in a shooting at the VTA light rail Yard in San Jose. Shooter has reportedly committed suicide.
La portavoz de VTA, Brandi Childress, dijo a ABC 7 que “varias personas” resultaron heridas y el San Jose Mercury News informó, a través de fuentes, que varias personas habían muerto. No está claro si hubo muertes. La estación de televisión informó que el edificio alberga vagones de tren ligero y no está abierto al público en general.
El tiroteo se desarrolló en las primeras horas de la mañana del 26 de mayo de 2021.
UPDATE****
Shooter is down
Esto es lo que necesita saber:
El Departamento del Sheriff escribió que las autoridades respondieron a una “llamada de tirador activo”
Live on MSNBC:
Officials deliver remarks following shooting incident near light rail yard in San Jose, California.
The Santa Clara County’s Sherriff’s office has announced the active shooter is no longer a threat.
El alguacil del condado de Santa Clara confirmó que había una “investigación activa de tirador”.
“Diputados actualmente en la escena para una investigación de tirador activo en el área de 100 W. Younger Ave. SJ. Manténgase alejado del área. Más información a seguir.
Un portavoz del Departamento del Sheriff dijo en la primera conferencia de prensa que tendría más detalles en breve. Lo llamó una “investigación en curso” y reveló que “hay empleados de VTA que son víctimas”. Aún no estaba claro si el atacante era un empleado, dijo.
Aún no tenía el número total de víctimas y no pudo confirmar si el tiroteo masivo ocurrió en una reunión o fue en interiores o exteriores.
El San Jose Mercury News informó que el tiroteo fue “cerca de un patio de tren ligero VTA”.
Deputies currently on scene for an active shooter investigation in the area of 100 W. Younger Ave. SJ. Please stay away from the area. More info to follow.
KTVU basó el informe de la reunión sindical en el relato de una mujer que dijo que su hijo era un empleado de VTA y le dijo que “el tiroteo ocurrió durante una reunión sindical”.
“Varias personas” fueron “atendidas”, tuiteó el alcalde.
A shooting at the VTA facility on Younger St has left several people being treated, but the situation is still being assessed. The shooter is no longer a threat, and the facility has been evacuated. I will update as more information becomes available.
Sam Liccardo, el alcalde de San José, tuiteó: “Un tiroteo en las instalaciones de VTA en Younger St ha dejado a varias personas siendo atendidas, pero la situación aún se está evaluando. El tirador ya no es una amenaza y la instalación ha sido evacuada. Actualizaré a medida que haya más información disponible”.
Los nombres y las condiciones de las víctimas no han sido revelados.
Esta es la versión original de Heavy.com
LEER MÁS: ¿Quién ganó “The Voice” 2021?